他山之石 | Purple

#theme-toggle,.top-link{display:none}@media(prefers-color-scheme:dark){:root{--theme:#1d1e20;--entry:#2e2e33;--primary:rgba(255, 255, 255, 0.84);--secondary:rgba(255, 255, 255, 0.56);--tertiary:rgba(255, 255, 255, 0.16);--content:rgba(255, 255, 255, 0.74);--hljs-bg:#2e2e33;--code-bg:#37383e;--border:#333}.list{background:var(--theme)}.list:not(.dark)::-webkit-scrollbar-track{background:0 0}.list:not(.dark)::-webkit-scrollbar-thumb{border-color:var(--theme)}}

他山之石 | 涅槃重生

题图：《谁先爱上他的》剧照原文 / Tsang EY-H. A “Phoenix” rising from the ashes: China’s Tongqi, marriage fraud, and resistance. Br J Sociol. 2021;00:1–15. 翻译 / Lorne Dieterling, Aspirin 校对 / D...

那不是爱情——亲密关系中的“胁迫控制”

编者按本文系作者在《妇女研究论丛》2020年第六期上发表的文章《关注亲密伴侣间的权力：胁迫控制研究述评》的缩写版。在包丽彻底屈服之后，男友对...

跨性别纪念日 | 谈谈性别本质主义

每年的11月20日是以纪念遭受到暴力的跨性别者为目的存在的国际跨性别纪念日。纪念本身不是目的。我始终不认为存在一种纯粹的纪念：（反复跳动的）...

他山之石 | 性、性别与性存在

性、性别与性存在 * 翻译 / 王淼排版 / 鱼大嗷 * 标题为译者拟。原标题为：“公理二：性和性别研究并不同延；相应地，反恐同和女性主义也并不同延。但我们...

他山之石 | 《暗柜认识论》节译：公理一「人和人是不同的」

节译自《暗柜认识论》 Epistemology of the Closet Eve Kosofsky Sedgwick 翻译 | 王淼 Eve Kosofsky Sedgwick 被誉为「酷儿理论女皇」。在其最为著名的《暗柜认识论》(Epistemology of the Clos...